~~點點滴滴~~

在首爾旅行，最不能錯過的就是在古宮中散步。

位於首爾的5大古宮(景福宮、慶熙宮、德壽宮、昌慶宮、昌德宮與後苑)為朝鮮時代(1392-1910)君王們居住和治理國家的地方，其中的昌德宮與後苑在建造時完整保存了周邊自然的原貌，樸實之中又極富造型與自然美，被評價為最具有韓國特色的宮闕。聯合國教科文組織(UNESCO)於1997年將昌德宮與後苑列為世界文化遺產，並指出「傑出的東亞宮闕建築及庭院設計，以及與自然環境卓越的融合技巧」為其入選的理由。

在圓月高掛的夜晚，漫步於古宮之中是怎樣的感覺呢？月亮對於韓國人而言，是具有強烈魔咒的象徵，因此在過去的傳說或民間故事中，常出現於月夜對著盛放的清水許願的場景。而韓國最大的傳統節日農曆1月15日(元宵節)與8月15日(中秋節)都是月亮大又明亮的時候，因而有著在這天對月亮許願的習俗。過去居住在宮闕內的君王與王妃說不定也會在月亮高掛時，走出院子望月許願呢！

這不僅是個能在夜晚進入夜間不對外開放的昌德宮的大好機會，參加「昌德宮月光之旅」也非常適合望月許願。機會難得，千萬別錯過了自溫暖的4月開始舉辦的「月光之旅」活動。

 

* 路線規劃 ①敦化門(正門) → ②錦川橋 → ③仁政殿 → ④樂善齋 → ⑤咸陽門 → ⑥芙蓉池 → ⑦不老門 → ⑧演慶堂 → 後苑森林步道

1. 敦化門─歷史最悠久的宮闕正門

敦化門是昌德宮的正門，也是流傳至今眾多宮闕的正門中歷史最為悠久的。西元1412年建成後，曾於戰爭時焚毀，於1608年重建。2層樓的建築規模，其名稱有著「以仁慈之心教導愛護百姓」之意。參加「月光之旅」的遊客會在此地集合，每人手提一只青紗燈籠展開漫遊古宮的行程。

2. 仁政殿─國家的活動空間

仁政殿為昌德宮的中心建築，為國家舉辦各種儀式與接見外國使臣的場所，也是新年時大臣向君王拜年的地方。而像是君王登基儀式之類的國家重大喜事，君王也會在此處接受祝賀。建築設計成能清楚看見內部的樣子，可欣賞到王座後畫著太陽月亮及5座山峰的「日月五岳圖」屏風*。 燈光照耀之下的仁政殿也非常美麗，沿著建築物環繞四周一圈，可看到高掛天上的明月與遠處燈火通明的首爾夜景。若想拍攝美麗的昌德宮夜景照，千萬不要錯過這裡喔！ 

* 屏風: 用來擺放於房間內遮風或裝飾用的物品，於長方形的木框糊上紙後以繪畫或書法做裝飾。

3. 芙蓉池─美麗的王室庭院

芙蓉池被選為昌德宮內最美麗的地方，充分呈現出朝鮮時代卓越出色的造景技術。位於宮闕後方，過去君王喜歡散步於此的這個庭院，被小蓮池「芙蓉池」與蓮池內搭建的「芙蓉亭」，以及百年以上樹齡的樹木包圍，忠實呈現出幽靜典雅的風光景色。蓮池旁的「映花堂」是過去曾舉辦科舉考試的地方。

4. 樂善齋─君王居住的地方

這是做為朝鮮第24代王憲宗書齋與舍廊房*的地方。樂善齋的名字來自於「樂於行善」，意指「王行善的話，百姓們會很開心，而王也因此感到快樂」。憲宗之後的高宗、純宗等君王也曾居住於此，並在此處理政務。

* 舍廊房: 一家之主居住與接待客人的房間，在上述文章內可解釋為憲宗居住的房間。

5. 演慶堂─為王室設立的最佳公演場地

演慶堂為模仿朝鮮時代貴族們的家屋打造而成的木造建築，自19世紀落成以來，舉辦過各種表演活動。只有當代實力受到認可的說唱藝人會受邀前來，專為君王與王族們表演。活動也正在此處為參加「昌德宮月光之旅」的遊客舉辦傳統公演，將寬闊的廳堂做為舞臺、院子成為觀眾席，並欣賞被列入UNESCO無形文化遺產的「板索里」，表演進行中會提供韓國傳統茶菓給遊客們享用。

6. 後苑森林步道─欣賞首爾過去與現在的夜景

欣賞完公演之後，繞回敦化門的路是完全沒有現代照明設備的後苑森林步道。昌德宮後苑森林步道可以說是數百年歲月裡，君王與王妃沉思漫步的道路。只借助月光與青紗燈籠的燈光，在步行的同時忘卻日常生活中的壓力。享受夜晚情趣之後，也別忘了在離開宮闕時，好好欣賞宮闕外首爾絢爛璀璨的夜景。

地點: 首爾市鍾路區昌德宮與後苑

上半季：-
4月：12、13日 20:00
5月：14、15日 20:00
6月：10、11日 20:00
3月18日起開放預約

下半季：-
9月：5日 20:00
10月：7、8日 19:00
11月：5日 19:00
預定8月初起開放預約

參加人數: 每場100人 (*人數多寡有可能調整)
活動內容: 夜間漫步昌德宮、欣賞國樂公演、品嚐韓國傳統茶菓
參加費用: 3萬韓元/91.90馬幣
報名方式: 線上預約 (英日中)
網站: http://www.cdg.go.kr/ (韓英)

資料來自： 韓國觀光公社